那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看开局分家,成了神医搬空皇宫后,她救了满门忠烈快穿:偏执主神又被心尖宝宠爆了女穿男后我被女主压了穿成冷妃,流放路上她携空间躺赢恃妃而娇王爷别猖狂重生,霸道总裁的小祖宗是小酒鬼出生又被偷?崽一怒之下冒出心声全家穿到古代混职场和莲花楼一起穿越武侠世界
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第214章 遗存在四川方言的古汉语文字:谝

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

方言就是古汉语的“活化石”,《说文》、《集韵》里的很多古汉语字词,普通话里已经几乎不用了,但是在不少方言里,还完整地遗存了下来。

今天说说“谝”字,一个遗存在四川方言的古汉语文字。

谝,普通话音piǎn,主要释义1.欺骗;诈骗。2.花言巧语。3.夸耀;向别人显示。这些释义主要来源于古代文献,现代普通话甚少使用“谝”字。

“谝”字在古代汉语字书的解释和文献资料中的使用

《说文·言部》: “谝,便(也,)巧言也。从言,扁声。《周书》曰:‘谝,善谝言。’ 《论语》 曰: ‘友谝佞。’”

丁福保《说文解字诂林》: “沈乾一案: 唐写本《玉篇》‘谝’ 注引《说文》 ‘巧言也’,盖古本有二训,即便也,巧言也。野王节引其弟二训耳。‘便’ 下当有 ‘也’ 字。”

《字汇·言部》: “谝,与便同,巧言也。”“谝”、“便”均即花言巧语,夸饰炫耀亦寓于其中。

《尚书·秦誓》:“惟截截善谝言,俾君子易辞。”这里的“截截”本指说话快而密集,“谝”指翻来覆去地编撰辩说,都可以用来表示“巧言善辩”之义。这句话的大致意思是说,那些叽叽喳喳的花言巧语,会让君子轻忽怠惰,导致失败。

宋元之前的文献中,很少见到“谝”字,元代开始较多的出现在戏曲和通俗文学作品中。

元·佚名 《黄鹤楼》第三折: “若论乖觉非是谝,跳下床来不洗脸,精细伶俐敢为头,道我是智慧聪明俊俏眼。”

元·关汉卿 《陈母教子》第二折: “我劝这世上人休把这口忒谝过了! ……去时夸了大口,今日得了探花郎,我怎生家中见母亲和两个哥哥?”

元·王晔《水仙子》曲:“惨可可说下神仙愿,却原来都是谝,再难听甜句儿留连。”

明初《一枝花·赠王观音奴》:“脱空心告免,指山盟是谝,则不如剪发然香意儿远。

《醒世姻缘传》七十回:“情管在酒席上谝拉,叫老公知道,要的去了。”

清·蒲松龄《增补幸云曲》第十六回:“这奴才不弹琵琶,光谝他的汗巾子,望我夸他。”

今京津地区、山东、河南、山西、陕西、新疆、四川、湖北等地方言仍在使用“谝”,但各地方言中的使用又有所不同。比如山西方言把闲聊作“闲谝”,四川方言则没有这个说法。

四川方言中,“谝”音piǎn,主要做单音节动词使用,释义如下。

一、谝,释义为花言巧语、诓,带贬义。

例句:村上的刘二狗,好吃懒做,本事莫得,就那嘴巴子会揙,天上的麻雀ㄦ都要被他谝下来,前前后后跟怕是有七八个女娃子被他谝到手?

二、谝,释义为能说会道,中性词。

例句:嘴巴子会谝的人,更适合去做销售工作。

三、谝,释义为(嘴上)炫耀、夸口(进一步引申为吹牛),有贬义。

例句:

1、老李那人最爱显摆,他孙儿考起清华了,逢人就谝,有些人甚至被他谝了好几回。

2、 广汉话,过去把滔滔不绝的吹牛,叫谝披(避讳,披pi为借音)。

“谝”字如今使用频率同样在大幅下降,年轻人基本不大会说,也成了一个在逐渐消失的四川方言词汇。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.xunmishuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇寻觅书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推宠妾灭妻没关系,转头高嫁气死你道印谁动她我跟谁急长姐掌家,赘婿插翅难飞时空管理员的幸福生活吞天塔听我心声,娘亲鞭抽渣爹手撕小三摆烂真千金,发疯后成了全家团宠我成了王重阳一颗榴莲引发的穿越漂泊之伦敦桥种仙记战王妃的英勇故事破产后,带娃回农村种榴莲我本乞丐,万人追捧长公主复仇日记恶魔别逃穿越后,我只想躺平人生让你退出德云,你开始吊打春晚快穿之炮灰女装大佬逆袭记
经典收藏开局极寒模式,我有空间在手娇妻又美又飒,冷面军官千依百顺盗墓之我专挖仙人墓娇娇太放肆我在美漫卖恶魔果实我被老板拐跑了脸红!宿主他又又又在作腰了!都有女巫贴贴了谁做反派啊怀宁令仙剑奇缘之一剑隔世亮剑之扬刀跃马穿成闲王妃后的逆袭之路玄学傻妻掉马后,全球大佬排队宠大秦:开局被始皇听见心声快穿:掐指一算,因果未断咒术回战:与灰暗天空划过彩虹精灵:从当大木博士助手开始我在诡异世界暴揍NPC首富爸妈被抢,萌崽迷疯大佬全家欲撩!亿万总裁又在诱宠娇玫瑰
最近更新我在综漫世界混迹乐园尼美往南的新书重生70:开局就断亲,打猎养全家快穿:所有人都疯了穿书后我靠捡宝拯救全宗门莲花楼之我带花花去修仙新世界,我看上你了大唐医女:穿越后我开挂了她只是撩一撩,谁想他真上钩重生木兰辞综漫:无敌从加入轮回空间开始颤抖吧,渣爹我是地府冥王,死后十世历劫开局满级横练,我横推江湖穿成假少爷后成了真少爷的金丝雀楚岁三简朝歌辞长相思之寒柳依依云中月之残月孤灯时空碎梦之启点
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说